Reviews and Comments

C’est sans doute mission impossible.
Mais Maurice Genevoix raconte
Sans fioriture
Sans Gloriole
Parfois avec poésie quand, profitant d’une accalmie dans la folie des hommes, la nature se révèle.

Il fait un récit à hauteur d’Homme.
Pas un Homme debout criant à l'assaut des lignes ennemies.
Un Homme couché dans la boue, qui se creuse un abri pour échapper à la violence inouïe des bombardements, des combats.

C’est un récit avec les hommes de troupes, dans leur quotidien.
On est avec la compagnie quand elle construit des abris, se réjouit d’être relevée, améliore son ordinaire, chante, plaisante.

Des choses anodines prennent des dimensions considérables.
De la nourriture chaude est un miracle.
Un lit avec des draps propres un autre.

Le livre parle des hommes, de leur camaraderie, des lettres qu’on écrit au fond d’un abri.
Des vivants.
Des blessés.
Des morts.

Le rythme est lent, car la guerre c’est aussi l’attente.
La nuit les heures sont longues et terrifiantes quand on croit distinguer derrière chaque un ombre un Allemand qui rampe vers vous pour vous égorger.

« Ceux de 14 » est constitué de 4 livres.
Ne cédez pas à la tentation de sauter les 3 premiers pour ne lire que le dernier « Les Éparges ».
Ce quatrième livre contient surtout un chapitre sobrement intitulé « La mort ».

Les trois premiers livres permettent de saisir trois choses importantes :

• Les premiers mois de la guerre quand on croit encore qu’elle ne durera pas
• La terrible routine qui s’installe.
  La montée au front, les combats, les pertes, la relève, les marches, les tranchées.
  Une routine de mort qui détruit même les vivants.
  La perte, les pertes des camarades.
• L’amitié, la camaraderie, la simple humanité
  On ne peut saisir le livre 4 sans ça.
  Et « ça » c’est toute la force du récit de Maurice Genevoix.
  Des hommes simples jetés dans la fosse

Je vous recommande une vidéo qui d’une façon très sobre et pertinente pourrais vous faire prendre la mesure de la guerre 14-18 : H2e : 11/11/18

Vous voulez en savoir plus sur le monde du crime au Japon ? sur les Yakuzas ?
Ne regardez pas un « film de Yakusas », ni une série (quoique…), ni un roman … romancé.
Lisez Jake Adelstein.

Avant de lire ce livre il faut avoir lu « Tokyo Vice ».
C’est impératif et c’est excellent. Vraiment !
Jake y raconte ses débuts de jeune journaliste étranger travaillant dans un grand journal japonais.
On lui confie des faits-divers et de fil en aiguille souvent au culot, il va entrer en contact avec le syndicat du crime.
Ce qu’il va écrire ne plaira pas à tout le monde.
Il recevra des menaces de mort sérieuses.
Il sera obligé de quitter le Japon un moment.

Dans le « Dernier des Yakuzas », Jake revenu au Japon pose sur papier la vie de son garde du corps.
Son garde du corps ex-yakuza (et oui autant prendre un spécialiste non ?)
Il est presque aussi bon que « Tokyo vice » car moins personnel.
Moins personnel car Jake n’y raconte que très peu sa vie mais celle de son garde du corps.
Jake est plus passionnant, touchant, intriguant, édifiant quand il parle de sa propre vie.

Et cela tombe bien : Dans « Tokyo Détective » il parle de sa nouvelle vie de détective.
Il n’est plus journaliste mais réalise des études rémunérées par des entreprises qui veulent faire affaire.
Jake doit répondre à la question : « Puis-je faire affaire avec cette entreprise dont je ne connais pas tous les liens ? »
Au Japon, des lois ont été promulguées.
Des lois qui interdisent de faire affaire avec les Yakuzas.
C’est cela le paradoxe, le crime organisé a pignon sur rue avec ses entreprises, ses cartes de visites et même ses magazines. Mais au travers de prêtes-nom, de société écrans, de silences achetés la pègre en perte de vitesse opère encore.

Le livre laisse en grande part aux rencontres de Jake.
Des hommes de mains, des journalistes, des policiers, un remarquable ancien procureur, des collègues et plus.

C’est un juste mélange d’investigations et de vie personnelle.

La violence n’est jamais loin. Un boss qu’il a démasqué précédemment (lisez « Tokyo Vice ») sort lui aussi un livre.
Un livre plein de sous-entendus et de menaces à peines voilées envers Jake.

On est avec l’auteur dans sa vie, dans ses doutes, dans ces rencontres.
C’est le meilleur des trois livres de Jake sur les Yakuzas, car il atteint un juste équilibre entre découverte des Yakuzas, de leurs liens avec la société et vie personnelle de Jake.

Pour aller plus loin

• Lisez absolument son interview dans Unseen Japan
• Lisez les articles de Jake sur « The Daily Beast »
  Tous édifiants.
• Dans le « Washington Post »
  Cet article couvre des points très proches des 3 livres.
• Dans le Telegraph How the Yakuza went nuclear
  À lire : un autre éclairage sur Fukushima
• « Tokyo Vice” a été adapté en série
  La série est bonne (Jake en est producteur…). Elle suit le livre suffisamment fidèlement pour que je vous la recommande.
  Il y a cependant des écarts pour le rythme et le suspens.

Autres avis

• Lisez l’avis le blog « Ombres Bones »
  J’avais loupé la sortie du livre. C’est elle qui me l’a fait découvrir !

Rintarô hérite de la librairie de son grand-père.
Une librairie qui vend des livres d'occasion, souvent introuvables ailleurs pour lecteurs passionnés.
Rintarô va-t-il quitter la librairie pour vivre loin avec ce qu’il reste de sa famille ?
Un chat surgit au fond de librairie.
Un chat qui parle : « Il faut sauver les livres ! »
Des épreuves attendent le chat « Tigre » et Rintarô.

Chaque épreuve est une menace qui pèse sur les livres et Rintarô va devoir argumenter.
Argumenter avec une menace ???
Et bien dans ce livre chaque menace est incarnée par un personnage.

Je vais divulgâcher un peu…
Il y a le lecteur qui veut montrer qu’il lit beaucoup de livres.
Il y a celui qui veut rendre les livres plus courts, plus accessibles.
Il y a celui qui veut vendre des livres et en vendre le plus possible.
Et il y a celle du livre unique qui n’est plus lu…

C’est mignon.
Pour les trois premiers, la réponse de Rintarô est de prouver aux 3 personnes que dans le fond elles aiment lire et …
Qu’ils ne s’y prennent pas de la bonne façon. J’exagère un peu mais c’est presque aussi peu subtil.
Ils reconnaissent leur tors et… c’est réglé.
Les connaissances de Rintarô sont étonnantes pour un adolescent qui ne se décrit pas comme très impliqué dans la librairie de son grand-père.
Il cite souvent des auteurs … Et chose curieuse : ne sont cités en exemple de lectures recommandables que de très grands auteurs « classiques » … japonais ?
Non exclusivement européens ! Étrange. Il y a pourtant de si grands auteurs japonais. Étrange !

La dernière épreuve est plus brouillonne et aurait pu donner lieu a plus d’argumentation et contre-argumentations.
Mais point de contre-verse. Serait-ce dû au manque de « religion du livre » au Japon ?
Cette partie-là est beaucoup plus brève.
Il y a, comme à chaque fois, une grande partie de mise en place du décor de la confrontation et de suspens : Qui va affronter Rintarô ?

En conclusion

Le Japon
Les livres
Un chat
J’aurais dû faire partie du bon public cible mais le propos est trop simple, convenu et attendu.
Les épreuves même si elles sont l’occasion de décrire un univers « fantastique » qui surgit au fond de la librairie sont gentilles.
C’est joli.

Le quatrième de couverture : « Une ode merveilleuse à la lecture et à l’imagination faisant écho au Petit Prince… »
Me laisse perplexe… Je n’ai pas du tout trouvé cet écho.

Je ne pratique aucune application de rencontre en Europe alors je ne suis sans doute pas le mieux qualifié pour juger ce livre.
Vanessa a pris un aller-simple pour le Japon. Elle se plonge dans les applications de rencontre.
Elle découvre petit à petit les codes…

Beaucoup de sentiments contradictoires à la lecture de ce témoignage.
Je savais le Japon hiérarchisé, à cheval sur les codes, utilisant plusieurs niveaux de langages…
J’ai trouvé certaines anecdotes amusantes. D’autres édifiantes.
Mais, l’abus de codes, l’usage de phrases standardisées, le choix du restaurant, ce que l’on doit mettre sur son profil conduisent à un terrible manque de spontanéité.
Des masques, beaucoup de masques.
Il est vrai que l’autrice ne parle que de rendez-vous suite à des échanges sur des applications de rencontres.
Cela doit fausser le genre de contacts que l’on peut établir.

Il me semble qu’une grande solitude transparait dans ce livre. Certaines rencontres sont touchantes.
Et c’est cela qui me rend triste. Il y a dans la société japonaise un recul du mariage, des couples sexless

Le sexe semble partout, sauf dans les chambres à coucher.

Je divulgâche un peu la fin mais le livre se termine avec l’autrice qui choisit de profiter seule d’un séjour en Ryokan et qui est heureuse de ce choix.

Tokyo, année 60, Un homme déguisé en femme meurt d’un accident de circulation.
Un enfant mort est enseveli dans le sous-sol d’une résidence pour femmes.
Le passe-partout des chambres résidentes disparait

Bien des secrets ! Une sorte d’Agatha Christie.
Pas de train mais une résidence.
Pas de compartiment mais des chambres de résidentes.
Quelques résidentes cachent bien des secrets, des secrets imbriqués.

Petit à petit, résidente après résidente certaines choses se dévoilent.
Il y a aussi des coïncidences étranges.
Bref un suspens prenant.

C’est une photo assez triste de la société japonaise.
Tu es une femme sans mari, peut-être âgée ? Il n’y a pas de place pour toi.
Leur vie est d’une grande solitude.
Beaucoup de solitude.
Certaines résidentes sont touchantes. Elles cherchent pour la plupart un autre but dans la vie après un passé souvent douloureux.
Un passé toujours perdu.

Bémol

Je n’ai pas cru au dénouement qui arrive subitement.
Pour réserver, l’effet de surprise l’épilogue est soudain et peu préparé.
Un peu artificiel.
Un roman un peu daté.

Joshua Slocum est premier navigateur à avoir fait le tour du monde en solitaire. Ce livre est son récit du tour de monde

J’aurais envie de dire « il ne savait pas que c’était impossible, alors il l’a fait ».
C’est le récit de voyage d’un homme d’une grande modestie. Il parle par exemple de son père qui pour lui sur une île déserte aurait juste besoin d’un couteau et d’un arbre pour quitter ladite île en bateau.
Joshua lui reconstruit lui-même son voilier. Voilier pour lequel il aurait toujours manifesté une grande confiance et une grande tendresse.

Voilier, voile faut-il avoir pratiqué ce sport pour saisir l’âme de ce livre.
Je le pense (mais ne partez pas tout de suite). Je n’ai jamais navigué en solitaire, ni fait le tour du monde.
Mais j’ai navigué en mer du Nord, Manche et Atlantique sur toutes sortes de voiliers.
Du bateau en « plastique », au voilier en aluminium léger, au vieux gréement en bois massif… J’ai compris ce que Joshua parle quand il décrit les profondes qualités marine de son bateau.

Joshua raconte souvent avec pudeur de ses longs et grands moments seul en mur.
Un des chefs de bord m’avait dit « en mer tout fait évènement ». J’ai retrouvé cela dans le livre.

L’océan n’est pas tout le récit. C’est surtout les rencontres. C’est peu dire que Joshua suscite l’étonnement voir l’incrédulité. On enfume même son voilier pour vérifier qu’il ne cache pas des coéquipiers !

Il n’est plus besoin d’avoir navigué pour savourer le récit d’un homme à la rencontre de tous ces semblables.

Tout au long du livre, Joshua manifeste beaucoup d’humilité et titre un plaisir pour les choses simples.

Nous ne voyons que la surface des choses : quelques débats, des interviews, ...
Mais comment s'exerce réellement l'égalité d'accès aux médias lors d'une campagne électorale.
Les principes démocratiques peuvent sembler justes vus de loin pour nous autres spectateurs.
Mais le diable se cache dans les détails...

Il n'y a pas de méchants contre les gentils ici.
Certes certains médias ont des partis pris idéologiques très "élevés" et un niveau éthique très bas.
Mais le plus passionnant et révélateur est tout ce que se situe dans la zone grise.
Zone grise des conditions du débat, de l'interview.
Zone grise qui évolue sans cesse.
Une rencontre peut-être acceptable la veille et se reveller le jour même re-proposée à des conditions inacceptables.

Le mépris de certains s'affiche de façon franche.
Pour d'autres cela prend des voies détournées, irrespectueuses.
La violence des médias dominants trouve bien des chemins pour marquer son mépris envers un candidat qui n'est pas de son "milieu".

Seul bémol : c'est un peu court et basé sur des anecdotes qui parfois se répètent. Il y a matière à aller plus loin, plus haut au-dessus de ce panier de crabes.

Pour aller plus loin

Je vous recommande chaudement l'émission d'"Arrêt sur Images" : Retraites : "C'est le retour des chiens de garde de l'ordre".
En case de besoin, laissez-moi votre email : étant abonné je peux vous offrir l'émission.

Où le trouver ?

Passez chez l'éditeur "Editions Libertalia".
Ils vendent ce livre en papier mais aussi en eBook sans DRM.

Et voila la saison 1 se termine.
Je ne vais pas trop divulgâcher mais autant vous le dire de suite : des mystères subsistent. Beaucoup de mystères.

7 épisodes pour un planète-opéra qui vous fera découvrir des civilisations disparues pour d’étranges raisons.
Les humains se sont répandus et cherchent la réponse à la question : « Pourquoi n’y a-t-il que nous ? ».
La société est outrancièrement capitaliste et l’humanité n’a survécu qu’en essaimant.
De la Terre, il ne reste rien.
Mais personne ne semble avoir compris la leçon : on pile, on ramasse et tant pis pour les restes d’une intelligence éteinte.

Le rythme est rapide et je m’aperçois qu’à part Alyssia, les autres personnages sont sommaires.
Et encore Alyssia garde une très grande part d’ombre.

En conclusion

La saison 1 est une mise en bouche. J’attends une saison 2 qui dévoile un peu plus ses cartes et développe ses personnages.

« Le Voyage de Chihiro » est le film le plus récompensé d’Hayao Miyazaki.
Cependant son histoire, ses personnages, son décor échappent en partie au spectateur occidental que je suis.
Ce livre couvre avec clarté bien plus que le film.

Je peux citer l’équipe, le contexte de réalisation du film, les personnages, les liens avec la culture japonaise et bien plus. Les chapitres sont bien découpés.
Les citations (y compris d’Hayao Miyazaki) sont nombreuses. Les illustrations sont nombreuses mais ce n’est pas un livre d’art sur le film. Non.
Je dirais même plus c’est le complément idéal à ceux qui auraient l’ouvrage « L’art du Voyage de Chihiro ».

C’est un livre fait pour ceux qui veulent comprendre l’histoire du film, certains dialogues et même des gestes dont la signification m’avait échappé.

Ce livre à la qualité de ne pas tomber dans les conjectures comme celle-ci : « Voyage de Chihiro : la théorie du frère décédé confirmée ? ». Il est au contraire bien documenté et référence non seulement les propos de ceux qui ont réalisé le film mais aussi quelques analyses et hypothèses solides sur les personnages.

Mon chapitre préféré ? Le chapitre 8 qui fait des rapprochements avec le folklore japonais.
Et tous ceux qui fréquentent les bains ne sont pas tous issus du folklore !
Je vous laisse lire le livre pour le découvrir.

En conclusion

Un livre indispensable pour comprendre et apprécier ce remarquable film.